Commission on Economic Opportunity 

Facebook Twitter
People Helping People
 
 
 
 
 
 

The Hazleton Public Transit Authority is offering free rides to CEO's 2024 Thanksgiving Project on Saturday, November 16th at Louis Schiavo City View Park.

La Autoridad de Transporte Público de Hazleton ofrece viajes gratuitos al Proyecto de Acción de Gracias 2024 del CEO el sábado 16 de noviembre en Louis Schiavo City View Park.

Things to remember

  • Bus will run from 10:30 - 2:30 and will follow the route shown on the map below.  The bus will stop and pick up passengers along the way.
  • Every passenger MUST be registered.  CEO will have a staff person at the bus station and on each bus, scanning QR codes and verifying registration before boarding.
  • ONLY one person per registered household can ride the bus - so there is room for food and so the bus can accommodate everyone that has requested a ride.
  • Passengers will not need to exit the bus at the Park; food will be brought on board by volunteers.
  • Each registered household will receive food items in bags.  Passengers should be prepared to carry these items off the bus at their stop or the station. Folding grocery carts may be helpful for anyone traveling a distance after departing the bus.

Cosas para recordar

  • El autobús funcionará de 10:30 a 2:30 y seguirá la ruta en el mapa a continuación. El autobús parará y recogerá pasajeros a lo largo del camino.
  • Cada pasajero DEBE estar registrado. El CEO tendrá un miembro del personal en la estación de autobuses y en cada autobús, escaneando códigos QR y verificando el registro antes de abordar.
  • SÓLO una persona por hogar registrado puede viajar en el autobús, para que haya espacio para la comida y el autobús pueda acomodar a todos los que hayan solicitado un viaje.
  • Los pasajeros no necesitarán bajarse del autobús en el Parque; Los voluntarios traerán la comida a bordo.
  • Cada hogar registrado recibirá alimentos en bolsas. Los pasajeros deben estar preparados para bajar estos artículos del autobús en su parada o estación. Los carritos de supermercado plegables pueden ser útiles para cualquiera que viaje una distancia larga después de bajar del autobús.

 

Registered riders can board at any HPT bus stop sign or at a safe location along any HPT route of travel. Hazleton Public Transit operates a “flag stop” system whereby riders can signal for an HPT vehicle to stop anywhere along its designated travel route. We encourage our customers to stand in a safe location where the vehicle operator (and other motorists) will be able to see you clearly.

Los pasajeros registrados pueden abordar en cualquier señal de parada de autobús de HPT o en un lugar seguro a lo largo de cualquier ruta de viaje de HPT. Hazleton Public Transit opera un sistema de “parada de bandera” mediante el cual los pasajeros pueden indicarle a un vehículo HPT que se detenga en cualquier lugar a lo largo de su ruta de viaje designada. Alentamos a nuestros clientes a permanecer en un lugar seguro donde el operador del vehículo (y otros conductores) puedan verlo claramente.

 

The route can be viewed below:

 La ruta se puede ver a continuación:

CEO - People Helping People